segunda-feira, 6 de junho de 2011

Rats



Rats
Série,nº28
RM.


Rats - Pearl Jam

They don't eat, don't sleep
They don't feed, they don't seethe
Bare their gums when they moan and squeak
Lick the dirt off a larger one's feet
They don't push, don't crowd
Congregate until they're much too loud
Fuck to procreate till they are dead
Drink the blood of their so called best friend

They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare

They don't scam, don't fight
Don't oppress an equals given rights
Starve the poor so they can be well fed
Line their holes with the dead ones bread

They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare...

Rats...They don't compare (2x)
Ben, the two of us need look no more (5X)



(Tradução)

Ratos - Pearl Jam

Eles não comem, não dormem
Eles não alimentam, eles não fervem
Descobrem as suas gengivas quando gemem e rangem
Lambem a sujeira dos pés do maior
Eles não empurram, não aglomeram
Congregam até que estejam muito alto
Fodem para procriar até estarem mortos
Bebem o sangue do que chamam de melhor amigo

Eles não correm quando algo maior surge no seu caminho
Não aglomeram-se juntos e correm como um
Não cagam onde não deveriam
Não levam o que não é deles... eles não comparam...

Eles não fazem fraude, não lutam
Não oprimem um de iguais direitos estabelecidos
Deixam o pobre passar fome assim eles podem ser alimentados bem
Enfileiram seus buracos com o pão dos mortos

Eles não correm quando algo maior surge no seu caminho
Não aglomeram-se juntos e correm como um
Não cagam onde não deveriam
Não levam o que não é deles... eles não comparam...

Ratos... Eles não Comparam
Ben, nós dois não precisamos mais olhar

Nenhum comentário: